Bellek a napisy sub |
Autor |
Wiadomość |
andronus01
Użytkownik
Dołączył: 13 Kwi 2006 Posty: 15
|
Wysłany: 2006-08-29, 08:00 Bellek a napisy sub
|
|
|
Jak to jest w końcu z napisami w formacie sub ??
tu i ówdzie w necie widziałem opis że Bellek301 obsługuje napisy sub .
Spreparowałem sobie filmik + napisy (idx,sub) ale nie łyka napisów.
więc chyba przekłamanie w info na stronkach ...?? |
|
|
|
|
|
aconitum
Użytkownik
Dołączył: 23 Lip 2006 Posty: 11
|
Wysłany: 2006-08-30, 19:13
|
|
|
Witam
Nie jest to przekłamanie - Bellek czyta napisy .sub. Jestem tego pewien w 100%, bo przed chwilą sprawdziłem :) Jeśli nie wyświetla napisów, to proponuję wcisnąć na pilocie przycisk Subtitles i sprawdzić czy przypadkiem nie ma ustawienia w pozycji OFF. Można też spróbować wczytać napisy ręcznie: najechać na plik .sub i wcisnąć Enter stosowny komunikat poinformuje o wczytaniu napisów.
Pozdrawiam |
|
|
|
|
andronus01
Użytkownik
Dołączył: 13 Kwi 2006 Posty: 15
|
Wysłany: 2006-08-31, 09:11
|
|
|
aconitum napisał/a: | Witam
Nie jest to przekłamanie - Bellek czyta napisy .sub. Jestem tego pewien w 100%, bo przed chwilą sprawdziłem :) Jeśli nie wyświetla napisów, to proponuję wcisnąć na pilocie przycisk Subtitles i sprawdzić czy przypadkiem nie ma ustawienia w pozycji OFF. Można też spróbować wczytać napisy ręcznie: najechać na plik .sub i wcisnąć Enter stosowny komunikat poinformuje o wczytaniu napisów.
Pozdrawiam |
Hmm to w takim razie głupi jestem już, bo próbowałem ręcznie wybrać napisy i niestety zobaczyłem tylko nieszczęsną łapkę na telewizorni .... |
|
|
|
|
Olek
Administrator
Dołączył: 11 Kwi 2006 Posty: 128
|
Wysłany: 2006-08-31, 13:32
|
|
|
Ktora masz wersje softu?
Napisy sub to format microdvd i jest na 100% czytany przez bella jezeli plik ma rozszerzenie .txt. W microdvd moga wystepowac tagi opisujace czcionkę np:
{c:$aabbcc} - kolor
{s:size} - rozmiar
{y:i} - italic
{y:b} - bold
nie sa one obsługiwane przez bella i ja je usuwam przed wypaleniem plyty. |
|
|
|
|
aconitum
Użytkownik
Dołączył: 23 Lip 2006 Posty: 11
|
Wysłany: 2006-09-01, 10:34
|
|
|
Olek napisał/a: | Napisy sub to format microdvd |
I tu się mylisz. Napisy .sub to nie to samo co microdvd. Mdvd, to format tekstowy, a .sub, to graficzny (dlatego potrzebuje pliku .idx żeby odtwarzacz wiedział w którym momencie nałożyc na film obrazek z napisami).
Pozdrawiam |
|
|
|
|
szwajcar
Początkujący
Dołączył: 15 Kwi 2006 Posty: 7
|
Wysłany: 2006-09-01, 17:00
|
|
|
Olek napisał/a: | Napisy sub to format microdvd |
aconitum napisał/a: | Napisy .sub to nie to samo co microdvd. |
Zabawne, bo obydwoje macie rację
Napisy mDVD występują na zachodzie z rozszerzeniem sub
Są też graficzne napisy z rozszerzeniem sub i towarzyszący im plikiem indeksów idx. |
|
|
|
|
andronus01
Użytkownik
Dołączył: 13 Kwi 2006 Posty: 15
|
Wysłany: 2006-09-04, 13:57
|
|
|
szwajcar napisał/a: | Olek napisał/a: | Napisy sub to format microdvd |
aconitum napisał/a: | Napisy .sub to nie to samo co microdvd. |
Zabawne, bo obydwoje macie rację
Napisy mDVD występują na zachodzie z rozszerzeniem sub
Są też graficzne napisy z rozszerzeniem sub i towarzyszący im plikiem indeksów idx. |
Właśnie chodzi mi czy Bellek 301 bez kłopotu obsługuje napisy sub (te graficzne) występujące w parze z plikiem idx !!! |
|
|
|
|
aconitum
Użytkownik
Dołączył: 23 Lip 2006 Posty: 11
|
Wysłany: 2006-09-04, 17:00
|
|
|
Ja właśnie o takich (graficznych) pisałem. Mój Bellek radzi sobie z nimi bez problemów.
Pozdrawiam |
|
|
|
|
arczibandit
Początkujący
Dołączył: 09 Wrz 2006 Posty: 2
|
Wysłany: 2006-09-09, 11:04
|
|
|
Chciałbym to zobaczyć....
Ja mam Wiwke 238U (technicznie to samo co 301U) i takich napisów nie łyka wcale. łyka sub'y tekstowe ale nie te graficzne o których mowa.
Sprawdz czy na pewno o te same chodzi. Sub'y które mam na mysli wystepuja wraz z plikiem idx, a cały zbiór zajmuje np kilka MB, a nie np 100 kb jak w przypadku formatu tekstowego... Napisy tego typu często występują w releasach P2P grupy DIAMOND.
Technicznie są to napisy zripowane z orginalnej ścieżki DVD (zdaje sie że można to zrobić programem VobSub)...
Są o tyle fajne ze czasem wystepują w wersjach wielojęzycznych i można przełączać podczas odtwarzania pomiedzy różnymi wersjami językowymi...
Na PC można je odtworzyć m.in. za pomoca programu VLC Media Player. |
|
|
|
|
|
andronus01
Użytkownik
Dołączył: 13 Kwi 2006 Posty: 15
|
Wysłany: 2006-09-11, 08:05
|
|
|
arczibandit napisał/a: | Chciałbym to zobaczyć....
Ja mam Wiwke 238U (technicznie to samo co 301U) i takich napisów nie łyka wcale. łyka sub'y tekstowe ale nie te graficzne o których mowa.
Sprawdz czy na pewno o te same chodzi. Sub'y które mam na mysli wystepuja wraz z plikiem idx, a cały zbiór zajmuje np kilka MB, a nie np 100 kb jak w przypadku formatu tekstowego... Napisy tego typu często występują w releasach P2P grupy DIAMOND.
Technicznie są to napisy zripowane z orginalnej ścieżki DVD (zdaje sie że można to zrobić programem VobSub)...
Są o tyle fajne ze czasem wystepują w wersjach wielojęzycznych i można przełączać podczas odtwarzania pomiedzy różnymi wersjami językowymi...
Na PC można je odtworzyć m.in. za pomoca programu VLC Media Player. |
Właśnie !! Może kolega aconitum nie sprawdził dokładnie bo mi napisów sub+idx Bellek nie łyka (mam 2 sztuki 301 i żaden nie chce odtwarzać takich napisów).. |
|
|
|
|
aconitum
Użytkownik
Dołączył: 23 Lip 2006 Posty: 11
|
Wysłany: 2006-09-11, 18:13
|
|
|
Witam
Przed chwilą sprawdzałem jeszcze raz i z całą pewnością i stanowczością stwierdzam: mój odtwarzacz (Bellwood 301) czyta graficzne napisy sub. Odtwarzacz ma soft w wersji 8156 z obsługą DTS. Pliki mają takie wielkości: avi - 350 MB (21 minut filmu), idx - 15,1 kB, sub - 1,06 MB.
Pozdrawiam |
|
|
|
|
arczibandit
Początkujący
Dołączył: 09 Wrz 2006 Posty: 2
|
Wysłany: 2006-09-12, 16:31
|
|
|
W takim razie zwracam honor ;]
Wygląda na to ze nowa seria odtwarzaczy ze stajni Proabit pod pewnymi względami posiada lekko wybrakowany soft w stosunku do nieco starszych modeli... |
Ostatnio zmieniony przez arczibandit 2006-09-12, 16:33, w całości zmieniany 2 razy |
|
|
|
|
|